http://yasla.de 2025-03-04T12:00:00Z C221DA9D-8F59-4C7D-9CB7-722910785C80 2026-04-26T12:00:00Z

• Media/photo library: Images for picture tracks and audio track placeholders can be loaded directly from the photo library
• Various small improvements and fixes

DD39DB89-B1E4-419D-8AAA-DD8DFD22CDD2 2025-11-10T15:00:00Z

• Fixed: Missing toolbar icons under macOS 14 + 13

6B26FECD-9260-4868-B32B-7E554C9E830F 2025-09-23T12:00:00Z

• Fixed: Potential crash when creating segments

A27913EC-81F5-461E-874C-341026257B01 2025-04-18T12:00:00Z

• Modernized and improved look & feel
• Fully compatible with Yasla Pro 3.x
• Free update from Yasla Pro/Lab v3

9BC21699-C6EA-48E6-921F-8B211B211ABF 2025-03-04T12:00:00Z

• Improvements and fixes
• FFmpeg conversion helper updated

C1C6B252-44E2-449A-99D1-AEBF08E7BA4E 2025-02-12T15:00:00Z

• Fixed: Weird looking exported text tracks on certain Mac models under macOS 15
• Fixed: Potentially temporarily incorrect playback speed of scroll text tracks after editing
• Exported scroll text tracks better match the display on screen

01063A36-01D5-4BA1-8D52-D49CE86B5A5E 2025-01-30T12:00:00Z

• Maintenance + minor improvements and fixes

5B6FAE47-03D5-459E-A983-4092810EA592 2024-10-10T15:00:00Z

• Yasla Lab: Fixes a bug that rendered the “Handouts” menu item unavailable

BD79F9E0-10A9-4A4C-A58A-6DA42B9E120C 2024-08-22T14:00:00Z

• Yasla Lab: Fixed potential cause of crash
• Yasla Lab: Small user interface improvements
• Yasla Pro: More reliable updating

030EAA40-2F31-4CBF-A47B-1ACB7EA501D1 2024-07-11T12:00:00Z

• Small improvements in localization and stability

F33F7F85-F671-451D-B764-FB1C5364F385 2024-06-12T15:00:00Z

• Updated documentation/help
• Small user interface improvements
• Yasla Lab: Resolved a potentially crash-causing problem

B01D8ACA-BA83-4576-99C0-C72E3D76F4EF 2024-04-09T18:00:00Z

• Fixed: In the timeline and the segment list, selected tracks / segments are displayed correctly again

91837EFB-3150-4DBD-8489-658377E6CCF7 2023-11-30T18:00:00Z

• Look and feel improvements

F765B589-E3E7-48C7-80D6-938B4E5CFF21 2023-07-31T13:00:00Z

• Actions can now be performed by right-clicking without automatically selecting a track or segment
• Further detail improvements of the user interface

D8DB2BBD-91E3-46CA-826A-D0D1A3244A6A 2023-05-03T12:00:00Z

• Improved resizing behaviour for the document and track information sheets

102B7A3D-57FC-4487-A878-260CF37CCBEF 2023-04-03T15:00:00Z

• More robust import of not fully spec conformant SRT subtitle files
• Improved Documentation

34F1B02D-BE4B-4DDD-AE70-15BBA703CC41 2022-11-02T12:00:00Z

• Improved handling of certain problematic audio and video files
• Minor improvements and bug fixes

04E3E5A7-E753-4D08-8FB1-2771D833F8C5 2022-10-23T12:00:00Z

• Certain models produce broken camera timestamps, which can result in flickering recordings. Yasla now repairs these timestamps internally.
• Yasla Lab: Moving to installer packet (.pkg) based installation

532344EE-5F1F-4B75-B3B5-CA1558F16699 2022-08-08T12:00:00Z

• Minor improvements and bug fixes

FB423D74-D5C4-475F-AB62-21D2BC9FD240 2022-06-24T12:00:00Z

• Editing of scrolling text tracks and -segments
• Some minor user interface improvements

90F8B4B8-4D29-47DD-A00D-5303BD26F46A 2022-06-10T16:00:00Z

• Minor improvements and bug fixes

78675818-ED85-48D6-93C4-0B14D05A46E2 2022-04-28T12:00:00Z

• Volume controls can be operated by the scroll wheel and trackpad gestures
• Yasla Lab: Connections can be opened and closed with ‘Return’/’Escape’ key
• … and other small improvements in the user interface

3AD85CE6-4C1D-4F70-B147-FC5646DEBF7A 2022-04-07T21:00:00Z

• Support for the .yslw Yasla Web file format
• Minor improvements and bug fixes in the user interface

6712BA83-A8AA-4D16-AA9E-3B0FBA523B25 2022-01-27T18:00:00Z

• Improved import of low resolution video files

09C3B8A4-0318-4D36-858C-882F6A9A2D8B 2021-10-20T12:00:00Z

• Yasla Lab: The optional user name request now also allows to pick a user picture
• Duplication of tracks now available for all track types
• Import and export of text and closed caption tracks as SubRip Text (.srt) subtitle files
• Minor user interface adjustments

F7F5C9F6-EDC0-4745-B593-078C5F5B125C 2021-06-01T12:00:00Z

• Fixes a localization issue
• Minor improvements

B410C553-9E29-4336-8BA8-FA7043F979F7 2021-05-20T12:00:00Z

• Fixes a localization issue

FFDB49EF-52CA-4520-81F6-EBE1EA2EF568 2021-05-05T18:00:00Z

• FFmpeg conversion helper: Update to version 4.4
• Import: Hardware accelerated conversion
• Yasla Lab: Reduced network latency, improved reliability for connections between different macOS versions

96811D77-A9C5-459A-A5C5-6B1D7E7D9640 2021-04-22T21:00:00Z

• avoids an unnecessary message when a save is cancelled
• Yasla Pro: Avoids a message at startup if a license has expired some time ago
• Yasla Lab: Workaround for a network problem in macOS 11 Big Sur

6348C00C-F003-4A73-BB22-3E29DE04BED5 2021-03-25T12:00:00Z

• FFmpeg conversion helper: Updated to 4.3.2, native Apple Silicon support
• Improved retina display
• Minor UI improvements for macOS 11 Big Sur

8C5DCF3C-160A-4508-AA68-D3035642BCDE 2021-02-12T12:00:00Z

• Workaround for a display bug in macOS 10.15 and macOS 11 that could cause recorded segments not to be blanked-out correctly during playback

8E9B3E4A-446F-4993-AC09-3F3F16BCB939 2021-02-10T18:00:00Z

• Fixes timeline user interface glitch on macOS 10.14 Mojave
• Fixes Spotlight metadata indexing of Yasla documents

FF30D854-78EC-4D7C-A338-EA89506AE3BF 2021-02-02T18:00:00Z

• Fixes import problems with videos recorded by certain Android smartphones

2A137B65-86A4-461F-B05A-CE45A191ADB0 2021-01-31T12:00:00Z

• Improved handling of smartphone-recorded video material
• Import of HEVC HDR video: Workaround for a bug in macOS 10.14 Mojave

F4CDF689-4E21-48C6-8AF9-E97B00C7F2E1 2021-01-26T12:00:00Z

• Native support for Apple ARM-CPUs ("Apple Silicon")
• Some adaptations to better match the new "Look" of macOS 11 Big Sur

CB695935-C85E-4280-A393-CF87A622CA71 2020-12-04T12:00:00Z

• Improved handling of audio output devices

A937AD0C-CA56-43B0-BC42-61811EF43591 2020-11-23T12:00:00Z

• Fixed: Display error resulting in video tracks potentially being rendered as empty/black

95581D21-EB41-416B-8EB0-59CE2E81ACFF 2020-11-18T12:00:00Z

• Import: Improved handling of video orientation (landscape/portrait)

E74A1F73-0575-4B2D-939F-2FB680E38C41 2020-11-11T12:00:00Z

• Yasla Lab: Handouts and Submissions
• Yasla Lab: Optional request of user name
• Support for external cameras with 'plugin'-style drivers
• Help: DarkMode Support
• Minor improvements and fixes

CEE4E23F-16D6-4373-A4FF-BCCFE9E1EB27 2020-06-15T12:00:00Z

• Workaround for a display error in macOS
• Detail improvements in user interface and navigation

25BB8E73-E7A7-414D-A622-2BA44FB9B3C6 2020-05-21T12:00:00Z

• New: Audio export
• Miscellaneous improvements and fixes

9F6F47F7-D5CF-476C-B2DD-C836115CD19D 2020-05-19T12:00:00Z

• New: Logging
• Scrolling text track setup: Improved insertion point visibility on dark backgrounds
• Timeline now supports context menus
• Minor improvements and fixes

AF427779-582C-4377-AE2C-86CAF34A4726 2020-05-12T12:00:00Z

• New feature: Track conversion allows for example to convert text tracks to scroll text tracks, vice versa and more
• Fixed: Audio track images are no longer lost when undoing/redoing
• Minor improvements and fixes in user interface and documentation

EF703C89-AC91-49D7-861E-23814B073C95 2020-02-15T17:00:00Z

• Improved handling of camera and microphone access permissions
• Minor user interface improvements and fixes

14E9E5D4-56D4-4156-B11D-34B74FAF5A3A 2020-02-15T17:00:00Z

• Initial Release